Le Continental

Le Continental.

Une expérience unique

Si l'on y sert le déjeuner et le dîner, c'est aussi là que vous pouvez vivre l'expérience unique du petit-déjeuner réunion et de la découverte œnologique.
Dans un cadre élégant, si vous appréciez le calme et l'intimité, nous vous conseillons de prendre un tea time.

While lunch and dinner are served here, you can also enjoy the unique experience of breakfast meetings and wine tasting.

In an elegant setting, if you enjoy peace and privacy, we recommend a tea time.

Petit déjeuner ou pause café

Le Continental vous accueille dès le matin avec un petit déjeuner copieux et gourmands. De 7h00 à 10h30, découvrez un buffet garni avec ses corbeilles de viennoiseries et de pains, les confitures faites maison et le miel sont un délice. L'alliance du sucré qui se mélange parfaitement à la charcuterie et aux fromages. Les réjouissances se poursuivent avec la salade de fruits frais coupée délicatement en cuisine et l'apothéose : le Américain breakfast pour les gourmands. A tester de toute urgence ! Le tout est accompagné d'un café, d'une belle palette de thés ou d'un chocolat chaud intense et gourmand. Vivez l'expérience d'un petit déjeuner réunion ou tout simplement entre amis avant une journée shopping.

The Continental welcomes you in the morning with a copious and gourmet breakfast. From 7am to 10:30am, discover a buffet with its baskets of pastries and breads, homemade jams and honey are a delight. The combination of sweetness that blends perfectly with the charcuterie and cheeses. The festivities continue with the fresh fruit salad delicately cut in the kitchen and the apotheosis: the American breakfast for the gourmets. A must try! All of this is accompanied by a coffee, a fine selection of teas or an intense and delicious hot chocolate. Experience a breakfast meeting or simply with friends before a day of shopping.

 

Continental Restaurant

Le service s'effectue de 12h00 à 14h30 et de 19h00 à 22h30.

Un restaurant gastronomique comme on les aime. Vol au vent de volaille, aux morilles. Le petit crush, Petite marmite lutée du pêcheur, lotte, cabillaud, rouget, gambas, St Jaques. Bon plan le menu de la semaine et son combo entrée, plat et dessert à 27€. La carte des vins n'est pas en reste, elle arpente les domaines à la recherche de la bonne bouteille.

Service is from 12:00 to 14:30 and from 19:00 to 22:30.

A gastronomic restaurant as we like it. Vol au vent of poultry with morels. The little crush, Petite marmite lutée du pêcheur, monkfish, cod, red mullet, prawns, St Jaques. Good deal, the weekly menu with its combo of starter, main course and dessert at 27€. The wine list is not to be outdone, it scours the estates in search of the right bottle.


Continental Bar

 Au centre du restaurant, on y découvre un immense bar où se consomment de fins cocktails pensés par nos barmans Thomas et Thomas. Cocktails parfois porteurs d'histoires en tout genre à déguster confortablement installé dans les fauteuils ou banquettes. Ne dit-on pas que le palais est le plus réceptif à 11h pour y déguster vin ou champagne ? S'ensuit d'une planche à partager, on opte pour un apéritif déjeuner. Pause rapide et idéale pour ensuite se replonger dans sa journée de travail.

In the centre of the restaurant, there is a huge bar where fine cocktails designed by our barmen Thomas and Thomas are consumed. Cocktails that sometimes tell all kinds of stories, to be enjoyed comfortably in the armchairs or benches. Isn’t it said that the palate is most receptive at 11am to enjoy wine or champagne? After a board to share, we opt for an aperitif lunch. A quick and ideal break before returning to work.

Tea Time

Le tea time vous est servi tous les jours à partir de 15h30.

"Il est toujours l'heure du thé."  Lewis Carroll

Le Continental est le lieu idéal pour savourer un tea time. Avant ou après une balade en centre-ville de Reims, confortablement installé, savourez l'instant et laissez vous tenter par les créations de notre Chef patissier qui accompagnent votre boisson chaude.

Pour une version Frenchy, offrez vous une coupe de Champagne en supplément.

Tea time is served every day from 3.30 pm.

 

“It’s always tea time.”  Lewis Carroll

 

The Continental is the ideal place to enjoy a tea time. Before or after a stroll in downtown Reims, comfortably installed, savour the moment and let yourself be tempted by the creations of our pastry chef that accompany your hot drink.

 

For a Frenchy version, offer yourself a glass of Champagne in addition

TEA TIME

Continental Hôtel

Boutique Hôtel implanté au cœur de Reims, le Continental Hôtel, vous accueille dans une atmosphère unique de haut standing. La bâtisse, un hôtel particulier du 19eme siècle, transformé en hôtel en 1880, a gardé tout le caractère des vielles pierres et offre aujourd'hui le charme, le confort et l'authenticité des maisons de luxe. Comme dans une maison de famille, l'accueil de chaque hôte est personnalisé. Au Continental Hôtel, l'art de recevoir les hôtes prends son sens par des petites attentions ou de grands services et une bienveillance quotidienne.

The Continental Hotel is a boutique hotel located in the heart of Reims and welcomes you in a unique atmosphere of high standing. The building, a 19th century mansion, transformed into a hotel in 1880, has kept all the character of the old stones and today offers the charm, comfort and authenticity of luxury homes. As in a family home, each guest is given a personal welcome. At the Continental Hotel, the art of welcoming guests is expressed through small attentions or great services and daily kindness.